如果说她经常接触这类文档，以后找一个外贸类的工作应该很简单。

但翻译起来也确实困难，一句话长的可能要查好几次资料，而且她得先理解一下这个名词是什么意思，才能更好的翻译。

她又没有买电脑，只有一个手机，这翻来倒去的，很快脖子就酸了。

一个小时，都没有翻译到三百个字。

难是一方面，另一方面，林岁晚想着这是苏景淮公司的文档，得尽可能的翻译完美，别出现偏差，要不然闹笑话。

她收起东西，明天再说吧，已经很晚了。

第二天，林岁晚和苏景淮说了她应该没办法胜任，做这个工作，还是得有一个电脑才方便。

“你什么时候辞工？”苏景淮转动手中的笔。

“怎么了？我还没和王姐说，但还不到年关，想离开应该不难。”等到年关就忙了，再想离开就难。

“你要是辞工了，可以来我家，书房的电脑是给你用的，现在你给我打工，我给你提供设备是理所当然，就是公司翻译员的设备也是我提供的，包括带回家的笔记本。”

苏景淮当然想给林岁晚买个笔记本，但一是她不会接，二是给她买笔记本不如在他家工作，也能时常见到。

“额，这不合适吧。”林岁晚咬了咬唇，“主要是我觉得这个翻译对我来说挺难的，很多专业词汇。”

“你不是学国贸的？以后都是要接触这些词汇，就当是提前学习了。”

“话是这样说……”林岁晚还是想拒绝。