耳边风声呼啸，赵敏紧紧搂着我的脖子，把脸埋在我胸口。我闭着眼睛，心里默念：拜托拜托，一定要穿回去啊！

"砰！"

我们重重摔在...一张弹簧床上？

"哎哟我去！"我揉着屁股睁开眼，熟悉的酒吧后巷，熟悉的垃圾桶味道，还有那张不知道谁放在这里的旧床垫——这不就是我当初穿越前醉倒的地方吗？

赵敏抬起头，脸色煞白："这...这是阴曹地府？"

"比那更好，亲爱的，"我咧嘴一笑，"欢迎来到21世纪！"

她茫然四顾，盯着巷子口闪烁的霓虹灯，眼睛瞪得像铜铃："那些会发光的招牌是何妖术？"

"这叫霓虹灯，电驱动的。"我扶她站起来，顺手拍掉她衣服上的灰尘。

刚走出巷子，一辆出租车呼啸而过，赵敏"啊"地一声拔出腰间软剑——幸好穿越时这玩意儿也跟着来了。

"冷静！那是汽车，相当于...呃，不用马拉的车。"我赶紧按住她的手。

她嘴唇发抖："欢喜，你到底带我到什么地方来了？"

"我家啊，"我笑嘻嘻地说，"准确地说，是我生活的时代。"

我带她走在午夜的城市街道上，赵敏像个刚进城的村姑，对一切都充满惊奇。看到玻璃幕墙大厦时她差点跪下，听见手机铃声时又差点拔剑，路过奶茶店时盯着珍珠奶茶研究了半天。

"这里面养的是何毒虫？"她指着黑珍珠问。

我憋着笑给她买了杯奶茶："尝尝，甜的。"

她小心翼翼地啜了一口，眼睛顿时亮了："好喝！"

看着她捧着奶茶开心的样子，我心里一暖。这个在武侠世界叱咤风云的郡主，此刻像个发现新大陆的孩子。

问题来了——赵敏没身份证，酒店住不了。我只好带她回我的公寓。

"这是你的府邸？"她站在我乱得像狗窝的单身公寓里，皱眉问道。

"呃...临时住所。"我赶紧把沙发上的脏衣服团成一团扔进洗衣机。

她好奇地东摸摸西碰碰，最后停在电视机前："这幅画为何会动？"

"这叫电视。"我拿起遥控器换台，正好在播《倚天屠龙记》。

看到荧幕上的自己，赵敏尖叫一声后退三步："缩人术？！"

我笑得直不起腰："不是啦，这是演员演的电视剧，就是...你们那个时代的故事被编成戏文演出来。"

她将信将疑地看了一会儿，突然指着屏幕上的"赵敏"说："这女子演得不像，我哪有这般矫揉造作！"

我趁机搂住她："当然，我家敏敏比她美一百倍。"

"油嘴滑舌。"她白我一眼，却没推开我的手臂。

睡觉成了难题。我只有一张床，正人君子地提议自己睡沙发。

"不必，"赵敏大大方方地说，"江湖儿女不拘小节，和衣而眠即可。"

我心头一热，赶紧去浴室冲了个冷水澡。

躺在床上，我们之间隔着一条"楚河汉界"。黑暗中，她突然问："欢喜，我回不去了是吗？"

我转身看她，月光透过窗帘缝洒在她脸上，睫毛投下的阴影里似乎有泪光闪烁。

"想家了吗？"我轻声问。

她沉默了一会儿："爹爹发现我不见了，不知会如何..."

我心疼地握住她的手："明天我想办法帮你打听那边的消息，好吗？"

她轻轻"嗯"了一声，反握住我的手，就这样睡着了。

第二天醒来，赵敏已经不在床上。我惊慌地跳起来，发现她正站在阳台上，对着初升的太阳练剑。

"姑奶奶！"我赶紧把她拉进来，"这会被邻居看见的！"

"看见又如何？"她不解。

"现代人都不练这个了，你会被当成怪物的。"

她撅嘴："那你们练什么？"

"健身房...算了，改天带你去见识。"

我先带赵敏去买衣服。她那一身古装太扎眼。商场里，她对自动扶梯产生了浓厚兴趣，上上下下玩了五趟。

"敏敏，别玩了，"我无奈地说，"别人都在看我们。"

"这'梯子'不用人力，甚是有趣。"她兴奋地说。

给她买现代衣服更是个挑战。试衣间里不断传来她的抱怨：

"这裙子太短了！"

"此物勒得难受！"（指文胸）

"裤子为何没有系带？"

最终我们妥协地选了几件改良汉服元素的时装，至少让她看起来不那么穿越。