“U47号潜艇刚刚击沉了皇家橡树号战列舰！”卡尔兴奋地说道，声音中带着一丝炫耀，“金特·普利恩上尉真是个人才！”

汉斯的心猛地一沉，手中的钢笔差点掉落。他的耳边似乎响起了爆炸的轰鸣声，那声音像是一记重锤，砸在他的胸口。他无法想象，那些英国水手在冰冷的海洋中挣扎的情景。

“卡尔，你不觉得这有些……残忍吗？”艾米丽的声音从一旁传来，带着一丝颤抖。

卡尔愣了一下，随后耸了耸肩，语气中带着一丝不屑。“这是战争，艾米丽。我们只能站在胜利的一方。”

汉斯没有说话，他的目光落在桌上的照片上。那是他曾经拍摄的一张照片，照片中是一群英国水手在甲板上欢笑的情景。他们的笑容如此灿烂，仿佛战争从未存在过。而现在，他们中的许多人可能已经葬身海底。

---

几天后，汉斯和艾米丽来到了苏格兰北部的一个小镇。空气中弥漫着海盐和潮湿的气息，耳边是海鸥的鸣叫声。他们的任务是调查U47号潜艇击沉皇家橡树号的事件。

“汉斯，你觉得我们能找到什么？”艾米丽低声问道，声音中带着一丝不安。

“我不知道，”汉斯回答，目光投向远处的海面，“但我总觉得，这场胜利背后隐藏着什么。”

他们来到了一家小酒馆，酒馆里弥漫着麦芽酒和烟草的味道，耳边是人们的低语声和酒杯碰撞的“叮当”声。汉斯和艾米丽坐在角落里，静静地观察着周围的人。

“你们是记者吗？”一个低沉的声音突然从他们身后传来。汉斯转过身，看到一个满脸胡须的中年男子正盯着他们，眼神中带着一丝警惕。

“是的，”汉斯点了点头，语气平静，“我们在调查皇家橡树号的事件。”

男子沉默了片刻，随后低声说道：“你们想知道真相吗？”

汉斯的心猛地一跳，他感觉到艾米丽的手紧紧抓住了他的胳膊。“当然，”他低声回答。

男子环顾四周，随后压低声音说道：“那艘潜艇并不是在海上击沉皇家橡树号的。”