“印度”这个词是唐三藏翻译的，之前一直叫天竺，随着唐僧取经的故事逐渐流传开来，天竺也就有了新的国名，仲云是饱学之士，自然知道印度在哪里。

“原来是从天竺传来的算学啊，真是没想到，印度的算学居然已经如此博大精深了。”

张文远冷笑道，“你想多了，印度人只是发明了这十个数字符号，后面的都是波斯人和西洋人发明的，特别是西洋人，他们对算学的研究最为精深。”

仲云听得一头雾水，“西洋又是在哪里？”

张文远道，“在波斯以西，那里有个国家，现在应该叫东罗马。”

仲云狐疑地道，“东罗马，什么是东罗马？”

张文远想了想，解释道，“这东罗马是一个古国，他的前身就是罗马帝国，在两汉时期就已经存在了，咱们叫大秦。后来分裂成了东罗马和西罗马两个国家，西罗马已经灭亡了，只有东罗马一直延续到现在。”

仲云想了想，迟疑地道，“你说的莫非是拂菻（音Fúlǐn）国？”

这下轮到张文远瞠目结舌了，“啊，原来你们管东罗马叫拂菻国啊，那应该就是了。”

仲云道，“这个拂菻国我倒是听说过，元祐年间曾到我大宋朝贡。”

张文远的嘴巴张得大大的，“还有这事啊？”

仲云道，“先祖曾在太仆寺为官，亲历了此事，我是在他留下的日记里看到的。”

张文远真有些小瞧古人了，原来东西方早就有了交往，只不过他这个历史小白不知道而已。根据《宋史·列传·卷二百四十九·外国六》里的记载：拂菻国东南至灭力沙，北至海，皆四十程，西至海三十程，东自西大食及于阗、回纥、青唐，乃抵中国，历代未尝朝贡。